Isuse dobri, Isuse mladi,
Isuse, dvostruko mlađi od mene,
Uvijek zašutim na dan Tvoga rođenja,
I samo lutam pokraj oltara i mnoštva malih Betlehema
I tada bih neko djetešce, mjesto Tebe, pogladio po kosi.
Djetešce što prosi…
A danas, dva duga tisućljeća,
Od Tvog na tron križa ustoličenja,
I čuda uskrsnuća,
Vjerujem još samo u čuda, tajne i
Stvarna priviđenja…
I eto, htio bih da nas dvojica
Prošećemo ovim našim starim ulicama,
Kao dva Božja sina.
Ja star, a Ti, Isuse, mlad
O, kako mlad,
I sjednemo u neku kavanu.
I kao na misi gucnemo kap rumena vina…
A ja ću tad iz džepa izvući
Knjižicu jednu
Iz starih vremena
Znaš onu, Nikole Šopa,
I čitat ćemo potiho stihove
Poput gladi svježeg kruha
Stihove – Isus i moja sjena…
Isuse dobri, Isuse mladi,
Ti meni daruj mirnoću kraja,
A ja ću Tebi – Šopa…
Tomislav Durbešić, Treće tisućljeće, 2001.
tron (grč.: thrónos – sjedalo) – prijestolje kralja ili kakva vladara
GRAĐA ZA VJEROUČITELJE
O pojmovima
Dijete
Pojmovi dijete i djetinjstvo simboli su nevinosti i čistoće, to jest edenskoga stanja. U kršćanskoj se ikonografiji anđeli nerijetko prikazuju kao djeca. Djeca su i znak Božjeg blagoslova. Budući da je dijete nedovršeno biće, valja odgajati poukom, riječju i primjerom, tj. zborom i tvorom. Dijete je Božji povlaštenik: U ustima djece i dojenčadi hvalu si spremio protiv neprijatelja (Ps 8, 3a). I Isus, Sin Božji, postao je djetetom.
O hrvatskom jeziku
FRAZEMI I NJIHOVO ZNAČENJE
biti dijete – vladati se poput djeteta: neodraslo, neodgovorno
čudo od djeteta – dijete izvanrednih, nadprosječnih sposobnosti
kao dijete na sisi – biti u sigurnu i udobnu okružju
dijete svoga vremena – osoba koja usvojila moral i običaje i duh vremena u kojem živi
divlje dijete – neodgojeno ili zapušteno dijete,
nezakonito dijete – dijete rođeno izvan braka
dijete prirode – čovjek izvan utjecaja urbane kulture
očevo dijete – dijete slično očevu karakteru i sklonostima
donijeti dijete na svijet – roditi dijete
nositi dijete pod srcem – biti trudna, biti u drugom stanjus prljavom vodom izbaciti dijete osuđivati ili koriti što zapostavljajući dobre strane; ići predaleko
POSLOVICE
Daj dite materi.
Ako Božić ne će kaše, hoće djeca.
Da Bog djetetu ne da ono što mati i otac misle.
Dinari su nespori kao i djeca.
Djeca, pijanci i budale pravdu govore.
Djeca se čude svačemu, a ljudi ničemu.
Dok su djeca u lugu, otac je u dugu.
Zloj materi i njezina su djeca pastorčad.
Ko ima djece, nijesu svi zalogaji zanjega.
Veseli se ka i mater mrtvu djetetu.
U tvrda oca, kradljiva djeca.
Kupi kao kuga djecu.
U stara oca sirotna djeca.
Uz razgovor s učenicima
Poticaj za iskazivanje osjećaja i stavova
Pročitajte pjesmu tiho, zatim naglas: je li vas čime iznenadila ili zapanjila?
Pronađite primjere pjesnikova obraćanja Isusu:
a) očekivana i uobičajena
b) neočekivana i neuobičajena.
Na kojim sve mjestima pjesnik traži Isusa? U kakvu je odnosu Isus prema tim mjestima? Jesu li u skladu s evanđeoskim tekstovima?
Je li vam pjesnička poredba da nas dvojica (…) kao dva Božja sina. prihvatljiva ili
neprihvatljiva? Objasnite.
Dokažite ili opovrgnite:
a) pjesnikova šutnja na dan Isusova rođenja svojevrsno je razmatranje o Životu i životu
b) pjesnik voli Isusa, slijedi njegov nauk
c) sve tri imenice u naslovu pjesme imaju doslovno i preneseno značenje koje se odnosi na Isusa.
Ako vam se svidjela pjesma, neka vam bude poticaj de se „pismom“ obratite Isusu nalik pjesnikovu načinu.
O pjesniku
Na https://www.youtube.com/watch?v=m7UaeCK_zcw poslušajte Durbešićevu pjesmu Stid me je u interpretaciji glumca Mladena Vulića.
dr. sc. Nada Babić